← Behind Gamberini

artigianale · 02.01.2026 · 1 min de leitura

Gamberini: porque pus o meu apelido numa bolsa

Gamberini: perché ho messo il mio cognome su una borsa

Quando chegou o momento de dar um nome à marca, não hesitei. Podia ter inventado um nome internacional, evocativo, estudado ao pormenor. Escolhi o meu apelido.

Um nome que é uma morada

Em Bolonha, Gamberini não é um apelido qualquer: é uma palavra que sabe a ruas do centro e a cafés debaixo das arcadas. Escolhê-lo foi a minha forma de dizer de onde venho, sem filtros.

Se usas uma bolsa minha, levas contigo um pedaço desta cidade: a da universidade mais antiga do mundo ocidental, das arcadas, dos rebocos sobrepostos que nem na loja tapámos.

A responsabilidade de uma assinatura

Pôr o próprio apelido num produto significa responder pessoalmente: por cada costura, por cada pele escolhida, por cada bolsa que sai das mãos dos artesãos com quem trabalhamos.

Não é uma fórmula: é um pacto contigo, que escolhes Gamberini, e com a cidade que me formou.

Tradição em movimento

Ser Gamberini hoje significa juntar duas coisas: um apelido que em Bolonha existe desde sempre e uma bolsa que muda de cara sempre que tu decides.

No fim, não são as modas que ficam. São as histórias que têm nome e apelido.